『みんなの手話』
第8課「コーヒーをお願いします。」
◆放送日
・2020年5月24日(日)午後7時30分〜7時55分
・2020年5月29日(金)午後1時05分〜1時30分[再放送]
◆公式サイト
https://www.nhk.or.jp/heart-net/syuwa/◆テキスト
NHK 『みんなの手話』テキスト
2020年4〜6月/10〜12月 | NHK出版
https://www.nhk-book.co.jp/detail/000069110282020.html_____★sign language★_____
◆今日のテーマ
・敬意の表し方
・選択疑問分
「手話に敬語はありますッ!」昨年度のシュワっとエクササイズの森田先生を思い出します♡
手話の敬意の表し方は、肩を使うこと。
今年度のシュワっとダンシングの中でも、肩をすぼめる運動が組み込まれていますね♡
選択疑問文の質問の仕方や答え方も、しっかりとお勉強してマスターしましょうー♡
私も顔晴ります♡
◆第7課 振り返り
健くんはテレワーク、森田先生と那須先生は社会的距離を保った新しい形の『みんなの手話』がスタート。
健くんの言葉の通り、25分間楽しくお勉強させていただきました。
透明マスクやフェイスシールドなどの普及が進み、より良い形に進化した新たな情報保障が確立されていくことを願います。
『お疲れ様』は思いやりのある素敵な手話♡私も、大大大好きです。
そして、冒頭の三宅健くんの挨拶にとても感銘を受けました。
多くの方が感染リスクと不安を抱えながらも従事されています。
それは、手話通訳も同じ。
通訳として活動している先輩方は、今現在も情報保障のため懸命に従事されています。
コロナの真っ最中の時には、通訳者も対象者もお互いに「マスクを外すことに抵抗がある」というお話もあったそうです。
健くんの温もり溢れる言葉はきっと多くの方に寄り添ってくれると信じて止みません。
BGMの『Believe Your Smile』にも涙いたしました。。。
今後も無理のないよう番組作りができますように。
◆三宅健の手話で絵本読み語り手話訳
健くんの絵本手話語りに合わせて、今年度も手話訳にチャレンジしております。
第2課『かお かお どんなかお』
第5課『たべたの だあれ』
を更新いたしました。
☆tokyo.sora 『sign language』
https://xoxoxo-4u.amebaownd.com/pages/3650325/blog学習者の解釈であり、健くんの情感豊かな表現は文字では伝わり難いけれど、少しでもお役に立てますように。
未熟ないち学習者のため、間違いがありましたらご指摘ください。
今年度も、『みんなの手話』の皆さんと一緒に♡楽しみながらお勉強、頑張りましょうッ!
xoxoxo