今日はRSの途中で受診、午後はトップリーグにトライネーションをテレビ観戦。合間に菜園と充実した一日。
受診結果は、左手親指外側靭帯断裂と亜脱臼。
手術の選択肢もあるが、両手を撮った写真では、右手も同様の形跡があり、これで左右対称となり沈静化を待つことにした。

無事終了。
風邪気味二名は早目に就寝。
写真はホテル前からのエディンバラ城と反省会風景。

地元エディンバラ代表とアイルランドのチームとの試合を観戦中。
ナイター照明に映えるマレーフィールドは鮮やか。
得点時の演出も本場なら。
風が冷たくてとても寒い。

相手は昔対戦したことのあるAUSのチームとクック諸島のチームの合同。
この試合でIG氏が人生初の肉離れ？

ハリーポッターを作者ロリンズがこの喫茶店で書いたそうだ。

昨日、近くの競馬場であった。豚のレースなどを見ながらのんびり過ごす。
朝晩冷え込み、早朝玄関前のPUFFINも上着を着て。

ミリタリータトゥーのような、昨夜の開会式から天気に恵まれ、今日も20度位の涼しい中でゲームができた。こちらのコンバインドチームはNZ、相手チームはAUS のコンバインド。
大きな相手に苦戦。左手を負傷。
遅れて参加のご夫婦も無事到着。

滞在1日目。
夕刻の開会式までフリー。数名と市内散歩。
城の壮大さは圧巻、途中雨に降られながら、タータンの店などを散策。起伏の多い街で昼食時には少々疲れ気味。

日本時間では深夜。
とても眠い。

煩悩を越え、rugby and beer モードに切り換え完了。