ドイツ語すくすく成長日記。


お疲れ様☆
一昨日はは硝さんと原宿散策しました!
この年(今年20/笑)で初原宿って!(爆)
可愛い店沢山あったなぁ〜羨ましい〜!
うちはしたい格好も許されないからね、なんにも服買えなかったよ…(苦笑)
みんなは自由にしたい格好しなよ、私みたいに縛られないように!
本当にこのGWで何回泣いた事か。

硝さん、付き合ってくれてありがとうv
2008/05/06 (Tue) 19:27



Komm und rette mich...
助けてほしい時ほど誰も傍に居てくれないのよね。
2008/05/04 (Sun) 9:23


お話しようよ♪(←それはドナルド)
http://www.youtube.com/watch?v=JWPDPKXk-bs&feature=related
かわええのう、かわええのう!!(変態か)
最初のビルがトムと合わせるところが好き〜vv
本当に楽しそう、な感じ。歌も良いよね。

Wie wollten nur reden.
僕達はただ喋りたかっただけなんだ。
Und jetzt liegst du hier.
さあ、横になって、
Und ich lieg daneben reden reden.
僕も隣りに寝そべるから。
お喋りしようよ。

って!
まぁ、トムの実体験ですが。
女癖激しいからねぇ〜(笑)



http://www.youtube.com/watch?v=906wWAbNdEY
去年のヨーロッパツアー中。
初っ端から可愛いくて萌え死んだ(爆)

「俺の小さい飛行機〜♪その名も、ユンビ〜♪」

と か ! !
可 愛 す ぎ る ん で す け ど ! ! ! (落ち着け)

しかもその後はしゃぎ過ぎて天井に引っ掛けてしまうと言う(笑)
可愛いなぁ、ビルは。


http://www.youtube.com/watch?v=pZdwfOkg7-Q&feature=related
Scheisse scheisse...(笑)
ドイツ語のスラングですよ。シャイセッ!(爆)
トムもビルも口が悪いですね。
まぁ、テレビとか聴こえたから大方マスコミに対しての不満ですかね。
え?聞き取れませんよ、一年ぐらいドイツ語やってたって。
っていうか放送禁止用語言い過ぎだろ(笑)
私もムカついた時はScheisseを言いまくってます(お前)
2008/04/28 (Mon) 18:30


BILL!!BILL!!
近頃、本当にTH(Tokio Hotel)に傾倒しすぎてます。
格好イイし〜vvえもかるってっとvv
双子がラブラブなのが好きですv(お前)
もう、THにハマってからは日本のロックとか何?見たいな感じです・・・(ワハハ)
ポルノもあまり好きじゃなくなってきちゃった。
いや、音楽は好きだけどファンではなくなってきたというか・・・。
ドイツでもCDと雑誌買ってきちゃったv
こっちでは手に入らないアルバムだったり雑誌だったので〜。
今度アメリカでアルバム出ますね。
しかもドイツ語じゃなくて英語で。
う〜ん。。。ドイツ語じゃないのが不満だけどビルの美声のためなら俺は買う・・・!←
今は取り敢えずTHのカレンダーをアマゾンで予約してます←

http://www.youtube.com/watch?v=TEhFGOplASQ&feature=related
今一番好きな曲のUebers ende der Welt(世界の終焉で)vv
サビもPVも格好良いんだこれ!!
↓はサビの部分です。
Achtung fertig los und lauf.
(位置についてさぁ、走れ!)
Vor uns brecht der Himmel aus.
(俺達の前には光が注ぐ)
Wir schaffen es zusammen.
(一緒に乗り越えよう)
Uebers ende dieser Welt.
Hinter uns zerfaellt.
(俺達の後ろで崩壊する世界の終焉を)

意訳も良いところだけどね!(笑)
勿論、家で私は絶賛熱唱中(爆)

でもTHはヴィジュアル好きなら絶対好きになる!
ビルがカッコ可愛い(笑)
飽くまでビルが可愛さでトムがセクシー担当なのです(笑)

http://www.youtube.com/watch?v=zHtJvIy4daI&feature=related
Spring nichtも好き〜vv
「飛ばないで」って歌ってるのにPVの最後で飛んじゃうあたりが素敵だ(笑)
Views(再生数)見てよ!!
世界で520万再生だよ!?すごくない?かっこいくない?(←それは違う)
2008/04/27 (Sun) 23:29


生きてますよ!
失踪してました(笑)
ドイツとっても楽しかったですよ!!
画像は私が行ってきた・・・というか一ヶ月ホームステイしてきたデュッセルドルフっていうところの中心である旧市庁舎とヤン・ヴェレムの騎馬象です。
デュッセルドルフはノルドライン・ヴェストファーレン州の州都ですよ!
近くにはヴェートーベンの生家があるボンや世界遺産登録されてるケルン大聖堂のあるケルンなどの町があります。
デュッセルはドイツの中で一番日本人が住んでいます(約7000人)。
って言ってもあんまり日本人見かけなかったけどね(笑)
あ、でも日本人街は日本の店が多くて、大体は日本人が経営してるから日本語が通じますよ(爆)
またデュッセル行きたいなvv
ホームステイ先はおばあちゃんと犬(トイプードル)だけでした。
おばあちゃんとっても優しかった!けど、英語が通じなくてドイツ語だけで頑張ったよ(笑)
勉強になりましたー^^;
リスニングも結構強くなった感じ〜。
ぺらぺらになりたいな!

目指すは通訳!
2008/04/26 (Sat) 20:12



<<PREV   HOME